バス停:加茂川中学前より徒歩1分!
自転車、バイク駐輪完備
駐車場はございませんm(__)m
仕事、子育て、家事、とにかく忙しくて、自分をケアする余裕がない現役世代に。
上賀茂治療院木村担当コースは、 仕事・子育てで心身の負担が大きい
現役世代を応援するための価格設定 を行っています。
50歳未満:30分 1,990円(応援価格)
50歳以上:30分 2,990円(標準価格)
施術内容・施術時間はすべて同じです。
未来を担う世代が鍼灸で気軽に体を整えられるように
―― そんな願いを込めた取り組みです。
(外国人観光客の方に応援価格は適応できません。申し訳ございません)
日本の豊かさ、そして未来への平和をつなぐのは、まさに子育て世代・現役世代の力です。
残念ながら、高齢者ばかりが増え、若者が減少していく国が持続的に発展するとは、私には到底思えません。
子育ては本当に大変です。多大な労力も、経済的な負担も伴います。私自身、2人の子どもを育ててきた経験から、その厳しさも、かけがえのない喜びも、肌で感じてきました。
だからこそ、私はこの最も重要な子育て世代・現役世代を全身全霊で徹底的に応援します。
なぜなら、その支援が、微力でも日本の豊かさや平和を維持するための最も確かな行動だと信じているからです。
🌸 施術内容 🌸
体をゆっくりと温めながら、深いリラックスへと導きます。まず軽く指圧マッサージを行い、
気や血の流れが滞っている部分を見つけながら、棒灸で温めることで体のバランスを整えていきます。
指圧マッサージと棒灸で体を温めながら整えた後、必要に応じて鍼を使い、首・肩・腰などをやさしく調整していきます。
症状にフォーカスした4つのコースからお選びください
1、肩首こりコース
2、背中腰コース
3、自律神経ととのえコース
4、足疲れコース
箱灸、指圧マッサージ、温灸、養生灸、鍼
🌸 30分コース | 30-Minute Course 🌸
症状をお伺いします。翻訳にはAIも利用しています。
Tell me where you feel tired — English is fine, AI will help us understand!
まず指圧マッサージで疲れを癒します。
Shiatsu massage for tired muscles
お灸 煙が少なくにおいが少ない炭化灸を使用しています
Moxibustion (gentle heat therapy) for relaxation .I use smoakless mox.
鍼 髪の毛ほどの細さの鍼です
使い捨て日本製の鍼です
Acupuncture to improve energy flow.
All needles are single-use and made in Japan for your safety.
自費施術のみにさせていただいております(保険証不要です)。
施術時間のほかに問診のお時間、お着替えいただくお時間(10分ほど)をご予定おきください。
PHOTO 上賀茂治療院のご紹介
上賀茂神社近くの閑静な場所です。緑いっぱいの治療院です。
1階の待合室です。緑に囲まれておくつろぎください
First floor waiting room.Please relax surrounded by greenery.
お連れの方や友達に待っていてもらうときも快適な待合室。予約までの待ち時間にもお使いください。
A comfortable waiting area for your companions or friends.You can also use it while waiting for your appointment.
2階の施術室
The treatment room on the second floor. It's enclosed.
待合室の本棚です東洋医学や健康に関する本もいっぱい。ご自由にご覧下さい。
There are many books in the waiting room.
2階施術室へのらせん階段です
A spiral staircase leads to the 2nd-floor treatment room.
自転車・バイク置き場です。
入り口横ご自由に置いてくださいBicycle & motorbike parking available — please use the space next to the entrance.
1階トイレ 大きな鏡もありますのでお化粧直しにもご利用ください
The restroom is on the first floor, with a big mirror — perfect for a quick refresh or makeup touch-up.
鍼灸施術を行いますので、スムーズに施術ができるよう背中や肩回りが開く鍼灸着の着用をお願いしております。鍼灸着は当店でご用意しております。
鍼灸着が苦手な方はキャミソール、短パンをご持参、またはご着用の上おこしください。お灸の煙によるにおいが少しつきますが、どうかご容赦ください。(煙とにおいの少ないお灸を使用しています)
To ensure a smooth treatment, we ask that you wear an acupuncture garment that leaves your back and shoulders open. We provide acupuncture garments.
If you don't like wearing an acupuncture garment, please bring a camisole and shorts, or wear them when you come.
Please bear with us if there is a slight smell of moxibustion smoke.
(We use moxibustion that produces little smoke and odor.)
鍼灸には、いくつかの副作用やリスクが伴うことがあります。安全に施術を受けていただくために、以下をご確認ください。
◆ 鍼のリスク・副作用
痛み:鍼が刺さるときに痛みを感じることがあります。細い鍼を使用していますが、痛みが強い場合は刺し直しますのでお知らせください。
内出血:毛細血管を傷つけることで内出血が起こる場合があります。通常は1〜2週間程度で自然に治癒します。
服薬との関係:血液をサラサラにするお薬を服用されている方はリスクが高くなるため、鍼施術は行いません。
かゆみ:施術後に血流が急激によくなることで、かゆみを感じることがあります。
めまい・貧血:血流が集まりすぎることでめまいや貧血が起こることがあります。その場合は横になって落ち着くまで休んでいただきます。
眠気:自律神経に作用するため、副交感神経が優位になり眠くなることがあります。
◆ 灸のリスク・副作用
やけど:熱による軽いやけどや赤みが出ることがあります。熱さは調整いたしますが、強すぎる場合は遠慮なくお知らせください。
ヒリヒリ感:施灸部位がひりひりしたり、お風呂でしみることがあります。
めまい・貧血:鍼と同様に、血流が急に集まることでめまいや貧血が起こることがあります。その場合は横になって休んでいただきます。
大きな血管はもちろん避けるのですが、毛細血管からの出血はなかなか避けられません。おおむね1~2週間で治ります
Bruising from Acupuncture
We avoid major blood vessels, but sometimes a small bruise may appear from tiny capillaries.This is harmless and usually goes away in 1–2 weeks.
Acupuncture cannot be performed if you are taking blood-thinning medication.
熱さを調整しますので写真のようなやけどは滅多にありません。しかし、わざとやけどを作るのが灸本来の役割なので、やけどはありえます。おおむね1~2週間で治ります
Burns from Moxibustion
We carefully adjust the heat, so noticeable burns are very rare.
Still, mild burns can sometimes happen, as this is part of traditional moxibustion.They are harmless and usually heal within 1–2 weeks.
サニタリーインナー・温活腹巻の開発販売を行う「さくらスター」を運営しています。
当院1階には商品を展示しておりますので、ぜひご覧ください。
Product Display on the 1st Floor
一番人気の腹巻パンツは、毎年1万枚以上を販売するロングセラー商品です
Our best-selling Haramaki Pants sell over 10,000 pieces every year.
通販はこちらから